Last updated: May 13, 2026
1. Acceptance of Terms
By creating an account or using the Sportino mobile application ("the app"), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree with any part of these terms, please do not use the app.
2. Eligibility
You must be at least 13 years old to use Sportino. By using the app, you represent that you meet this age requirement and have the legal capacity to enter into these terms.
3. Account Registration
- You must provide accurate and current information when creating an account.
- You are responsible for keeping your login credentials secure.
- You are responsible for all activity that occurs under your account.
- Notify us immediately at info@sportino.io if you suspect unauthorised access to your account.
4. Acceptable Use
When using Sportino, you agree NOT to:
- Post or share content that is illegal, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, or hateful
- Impersonate any person or misrepresent your affiliation with any person or team
- Use the app to send spam, advertising, or unsolicited messages
- Attempt to gain unauthorised access to any part of the app, other users' accounts, or our systems
- Interfere with or disrupt the operation of the app
- Use automated tools (bots, scrapers) to access the app
- Use the app for any purpose that violates applicable laws or regulations
5. User Content
You retain ownership of the content you submit to Sportino (team names, event descriptions, chat messages, profile photo, etc.). By submitting content, you grant Sportino a non-exclusive, royalty-free licence to display and distribute that content within the app for the purpose of providing the service.
You are solely responsible for the content you post. We reserve the right to remove content that violates these terms.
6. Intellectual Property
The Sportino name, logo, design, and app code are the intellectual property of the app's operator. You may not copy, modify, or distribute them without written permission.
7. Termination
You may delete your account at any time via the in-app settings. We may suspend or terminate your account if you violate these terms, at our reasonable discretion. Upon termination, your right to use the app ceases immediately.
8. Disclaimer of Warranty
Sportino is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, either express or implied. We do not guarantee that the app will be uninterrupted, error-free, or completely secure.
9. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law, Sportino and its operator shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of data, arising from your use of the app.
10. Changes to These Terms
We may update these Terms of Use from time to time. Material changes will be communicated within the app or via email. Continued use of the app after changes constitutes acceptance of the updated terms.
11. Governing Law
These terms are governed by the laws of the Czech Republic. Any disputes shall be resolved by the courts of the Czech Republic, unless mandatory consumer protection law requires otherwise.
12. Contact
Questions about these terms? Contact us at info@sportino.io.
See also: Privacy Policy
Poslední aktualizace: 13. května 2026
1. Souhlas s podmínkami
Vytvořením účtu nebo používáním mobilní aplikace Sportino („aplikace") souhlasíte s těmito Podmínkami užití. Pokud s jakoukoli částí těchto podmínek nesouhlasíte, aplikaci nepoužívejte.
2. Způsobilost
Pro používání Sportina musíte být minimálně 13 let starý. Používáním aplikace prohlašujete, že tento věkový požadavek splňujete a máte způsobilost k uzavření těchto podmínek.
3. Registrace účtu
- Při vytváření účtu musíte uvést přesné a aktuální informace.
- Jste odpovědní za zabezpečení svých přihlašovacích údajů.
- Jste odpovědní za veškerou aktivitu na svém účtu.
- Při podezření na neoprávněný přístup k účtu nás okamžitě kontaktujte na info@sportino.io.
4. Pravidla používání
Při používání Sportina se zavazujete NE:
- Publikovat nebo sdílet obsah, který je nezákonný, škodlivý, hrozivý, zneužívající, obtěžující, hanlivý nebo nenávistný
- Vydávat se za jinou osobu nebo zkreslovat svou příslušnost k jakékoli osobě či týmu
- Používat aplikaci k zasílání spamu, reklamy nebo nevyžádaných zpráv
- Pokoušet se o neoprávněný přístup k jakékoli části aplikace, k účtům jiných uživatelů nebo k našim systémům
- Zasahovat do provozu aplikace nebo ho narušovat
- Používat automatizované nástroje (boty, scrapery) k přístupu do aplikace
- Používat aplikaci k jakémukoli účelu, který porušuje platné zákony nebo předpisy
5. Uživatelský obsah
Vlastnictví obsahu, který do Sportina vkládáte (názvy týmů, popisy událostí, zprávy v chatu, profilová fotka atd.), zůstává vám. Odesláním obsahu udělujete Sportinu nevýhradní bezúplatnou licenci k zobrazení a distribuci tohoto obsahu v rámci aplikace za účelem poskytování služby.
Za publikovaný obsah nesete výhradní odpovědnost vy. Vyhrazujeme si právo odstranit obsah, který tyto podmínky porušuje.
6. Duševní vlastnictví
Název Sportino, logo, design a kód aplikace jsou duševním vlastnictvím provozovatele aplikace. Bez písemného povolení je nesmíte kopírovat, upravovat ani distribuovat.
7. Ukončení
Svůj účet můžete kdykoli smazat v nastavení aplikace. Pokud porušíte tyto podmínky, můžeme váš účet podle našeho přiměřeného uvážení pozastavit nebo zrušit. Ukončením vaše právo na používání aplikace okamžitě zaniká.
8. Vyloučení záruk
Sportino je poskytováno „tak, jak je" a „jak je dostupné", bez jakýchkoli záruk, výslovných ani odvozených. Negarantujeme, že aplikace bude bez přerušení, bez chyb nebo zcela bezpečná.
9. Omezení odpovědnosti
V maximálním rozsahu povoleném zákonem nenesou Sportino ani jeho provozovatel odpovědnost za jakékoli nepřímé, náhodné, zvláštní, následné či sankční škody, ani za ztrátu dat vzniklou v souvislosti s používáním aplikace.
10. Změny podmínek
Tyto Podmínky užití můžeme čas od času aktualizovat. O zásadních změnách budeme informovat v aplikaci nebo e-mailem. Pokračováním v používání aplikace po změnách souhlasíte s aktualizovanými podmínkami.
11. Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí právem České republiky. Případné spory budou řešeny soudy České republiky, pokud kogentní spotřebitelské právo nestanoví jinak.
12. Kontakt
Dotazy k podmínkám? Napište nám na info@sportino.io.
Viz také: Zásady ochrany osobních údajů
Zuletzt aktualisiert: 13. Mai 2026
1. Annahme der Bedingungen
Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung der Sportino-App („die App") erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht.
2. Voraussetzungen
Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um Sportino zu nutzen. Mit der Nutzung der App bestätigen Sie, dass Sie diese Altersgrenze erfüllen und über die rechtliche Fähigkeit verfügen, diese Bedingungen einzugehen.
3. Kontoregistrierung
- Sie müssen bei der Kontoerstellung genaue und aktuelle Informationen angeben.
- Sie sind für die Sicherheit Ihrer Anmeldedaten verantwortlich.
- Sie sind für sämtliche Aktivitäten auf Ihrem Konto verantwortlich.
- Benachrichtigen Sie uns sofort unter info@sportino.io, falls Sie unbefugten Zugriff vermuten.
4. Nutzungsregeln
Bei der Nutzung von Sportino verpflichten Sie sich, NICHT:
- Inhalte zu veröffentlichen, die rechtswidrig, schädlich, bedrohlich, beleidigend, belästigend, diffamierend oder hasserfüllt sind
- Sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Mannschaft falsch darzustellen
- Die App für Spam, Werbung oder unerwünschte Nachrichten zu nutzen
- Unbefugten Zugriff auf Teile der App, andere Konten oder unsere Systeme zu erlangen
- Den Betrieb der App zu stören oder zu unterbrechen
- Automatisierte Werkzeuge (Bots, Scraper) für den Zugriff zu verwenden
- Die App für Zwecke zu nutzen, die geltende Gesetze oder Vorschriften verletzen
5. Nutzerinhalte
Das Eigentum an den Inhalten, die Sie an Sportino übermitteln (Mannschaftsnamen, Ereignisbeschreibungen, Chat-Nachrichten, Profilbild usw.), verbleibt bei Ihnen. Durch das Einreichen von Inhalten gewähren Sie Sportino eine nicht-exklusive, lizenzgebührenfreie Lizenz, diese Inhalte innerhalb der App zur Bereitstellung des Dienstes anzuzeigen und zu verbreiten.
Sie sind allein für die von Ihnen eingestellten Inhalte verantwortlich. Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte zu entfernen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
6. Geistiges Eigentum
Der Name Sportino, das Logo, das Design und der App-Code sind geistiges Eigentum des Betreibers der App. Ohne schriftliche Genehmigung dürfen sie nicht kopiert, geändert oder verbreitet werden.
7. Beendigung
Sie können Ihr Konto jederzeit über die In-App-Einstellungen löschen. Wir können Ihr Konto bei Verstößen gegen diese Bedingungen nach billigem Ermessen sperren oder kündigen. Mit der Beendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung der App umgehend.
8. Gewährleistungsausschluss
Sportino wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Wir garantieren nicht, dass die App ununterbrochen, fehlerfrei oder vollständig sicher ist.
9. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften Sportino und sein Betreiber nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für Datenverlust, der durch die Nutzung der App entsteht.
10. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen werden wir Sie in der App oder per E-Mail informieren. Die weitere Nutzung der App nach Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
11. Geltendes Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Etwaige Streitigkeiten werden vor den Gerichten der Tschechischen Republik beigelegt, sofern zwingendes Verbraucherrecht nichts anderes vorsieht.
12. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen? Kontaktieren Sie uns unter info@sportino.io.
Siehe auch: Datenschutzerklärung
Dernière mise à jour : 13 mai 2026
1. Acceptation des conditions
En créant un compte ou en utilisant l'application mobile Sportino (« l'application »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas une partie de ces conditions, n'utilisez pas l'application.
2. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser Sportino. En utilisant l'application, vous déclarez remplir cette condition d'âge et avoir la capacité juridique d'accepter ces conditions.
3. Inscription du compte
- Vous devez fournir des informations exactes et à jour lors de la création du compte.
- Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants.
- Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sur votre compte.
- Avertissez-nous immédiatement à info@sportino.io si vous soupçonnez un accès non autorisé.
4. Usage acceptable
En utilisant Sportino, vous vous engagez à NE PAS :
- Publier ou partager du contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire ou haineux
- Vous faire passer pour une autre personne ou présenter de manière trompeuse votre affiliation à une personne ou à une équipe
- Utiliser l'application pour envoyer du spam, de la publicité ou des messages non sollicités
- Tenter d'accéder sans autorisation à une partie de l'application, aux comptes d'autres utilisateurs ou à nos systèmes
- Interférer ou perturber le fonctionnement de l'application
- Utiliser des outils automatisés (bots, scrapers) pour accéder à l'application
- Utiliser l'application à des fins qui violent les lois ou règlements applicables
5. Contenu utilisateur
Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez à Sportino (noms d'équipe, descriptions d'événements, messages, photo de profil, etc.). En soumettant du contenu, vous accordez à Sportino une licence non exclusive et gratuite pour afficher et distribuer ce contenu dans l'application afin de fournir le service.
Vous êtes seul responsable du contenu publié. Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu qui viole ces conditions.
6. Propriété intellectuelle
Le nom Sportino, le logo, le design et le code de l'application sont la propriété intellectuelle de l'opérateur. Vous ne pouvez ni les copier, ni les modifier, ni les distribuer sans autorisation écrite.
7. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les paramètres de l'application. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte en cas de violation de ces conditions, à notre discrétion raisonnable. La résiliation met immédiatement fin à votre droit d'utiliser l'application.
8. Exclusion de garantie
Sportino est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que l'application sera ininterrompue, sans erreur ou totalement sécurisée.
9. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, Sportino et son opérateur ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données résultant de votre utilisation de l'application.
10. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions d'utilisation de temps à autre. Les modifications importantes seront communiquées dans l'application ou par e-mail. L'utilisation continue de l'application après modifications vaut acceptation des conditions mises à jour.
11. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de la République tchèque. Tout litige sera porté devant les tribunaux de la République tchèque, sauf si le droit impératif de protection des consommateurs en dispose autrement.
12. Contact
Questions sur ces conditions ? Contactez-nous à info@sportino.io.
Voir aussi : Politique de confidentialité
Ultimo aggiornamento: 13 maggio 2026
1. Accettazione dei termini
Creando un account o utilizzando l'app mobile Sportino ("l'app"), accettate di essere vincolati a questi Termini di utilizzo. Se non accettate una parte di questi termini, non utilizzate l'app.
2. Requisiti
Per utilizzare Sportino dovete avere almeno 13 anni. Utilizzando l'app dichiarate di soddisfare questo requisito di età e di avere la capacità giuridica di accettare questi termini.
3. Registrazione dell'account
- Dovete fornire informazioni accurate e aggiornate al momento della creazione dell'account.
- Siete responsabili della sicurezza delle vostre credenziali di accesso.
- Siete responsabili di ogni attività effettuata sul vostro account.
- Avvisateci immediatamente all'indirizzo info@sportino.io in caso di sospetto accesso non autorizzato.
4. Uso accettabile
Utilizzando Sportino, vi impegnate a NON:
- Pubblicare o condividere contenuti illegali, dannosi, minacciosi, abusivi, molesti, diffamatori o offensivi
- Impersonare un'altra persona o rappresentare falsamente la vostra appartenenza a una persona o squadra
- Utilizzare l'app per inviare spam, pubblicità o messaggi non richiesti
- Tentare di accedere senza autorizzazione a parti dell'app, ad account di altri utenti o ai nostri sistemi
- Interferire con o disturbare il funzionamento dell'app
- Utilizzare strumenti automatizzati (bot, scraper) per accedere all'app
- Utilizzare l'app per scopi che violino leggi o regolamenti applicabili
5. Contenuti dell'utente
Mantenete la proprietà dei contenuti che inviate a Sportino (nomi squadra, descrizioni eventi, messaggi chat, foto profilo, ecc.). Inviando contenuti, concedete a Sportino una licenza non esclusiva e gratuita per visualizzare e distribuire tali contenuti all'interno dell'app al fine di fornire il servizio.
Siete unicamente responsabili dei contenuti pubblicati. Ci riserviamo il diritto di rimuovere contenuti che violino questi termini.
6. Proprietà intellettuale
Il nome Sportino, il logo, il design e il codice dell'app sono proprietà intellettuale del gestore. Non potete copiarli, modificarli o distribuirli senza autorizzazione scritta.
7. Cessazione
Potete eliminare il vostro account in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'app. Possiamo sospendere o cessare il vostro account in caso di violazione di questi termini, a nostra ragionevole discrezione. Con la cessazione, il vostro diritto di utilizzare l'app termina immediatamente.
8. Esclusione di garanzia
Sportino è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Non garantiamo che l'app sia ininterrotta, priva di errori o completamente sicura.
9. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Sportino e il suo gestore non sono responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, o per la perdita di dati derivante dall'uso dell'app.
10. Modifiche ai termini
Possiamo aggiornare questi Termini di utilizzo di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno comunicate nell'app o via e-mail. L'uso continuato dell'app dopo le modifiche costituisce accettazione dei termini aggiornati.
11. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge della Repubblica Ceca. Eventuali controversie saranno risolte dai tribunali della Repubblica Ceca, salvo diversa disposizione della legge inderogabile a tutela del consumatore.
12. Contatto
Domande su questi termini? Contattateci all'indirizzo info@sportino.io.
Vedi anche: Informativa sulla privacy
Ostatnia aktualizacja: 13 maja 2026
1. Akceptacja warunków
Tworząc konto lub korzystając z aplikacji mobilnej Sportino („aplikacja"), wyrażasz zgodę na związanie się niniejszymi Warunkami korzystania. Jeżeli nie zgadzasz się z którąkolwiek częścią tych warunków, nie korzystaj z aplikacji.
2. Wymagania
Aby korzystać ze Sportino, musisz mieć ukończone 13 lat. Korzystając z aplikacji, oświadczasz, że spełniasz ten wymóg wiekowy i posiadasz zdolność prawną do zawarcia niniejszych warunków.
3. Rejestracja konta
- Przy tworzeniu konta musisz podać dokładne i aktualne informacje.
- Odpowiadasz za bezpieczeństwo swoich danych logowania.
- Odpowiadasz za wszelką aktywność na swoim koncie.
- W przypadku podejrzenia nieautoryzowanego dostępu skontaktuj się z nami pod adresem info@sportino.io.
4. Dopuszczalne użytkowanie
Korzystając ze Sportino, zobowiązujesz się NIE:
- Publikować ani udostępniać treści nielegalnych, szkodliwych, grożących, obraźliwych, nękających, zniesławiających lub nienawistnych
- Podszywać się pod inne osoby ani wprowadzać w błąd co do przynależności do osób lub drużyn
- Używać aplikacji do wysyłania spamu, reklam ani niezamawianych wiadomości
- Próbować uzyskać nieautoryzowanego dostępu do części aplikacji, kont innych użytkowników lub naszych systemów
- Zakłócać lub utrudniać działania aplikacji
- Używać zautomatyzowanych narzędzi (botów, scraperów) do dostępu
- Wykorzystywać aplikacji do celów naruszających obowiązujące przepisy prawa
5. Treści użytkownika
Zachowujesz własność treści, które przesyłasz do Sportino (nazwy drużyn, opisy wydarzeń, wiadomości czatu, zdjęcie profilowe itp.). Przesyłając treści, udzielasz Sportino niewyłącznej i bezpłatnej licencji na wyświetlanie i dystrybucję tych treści w aplikacji w celu świadczenia usługi.
Wyłączną odpowiedzialność za publikowane treści ponosisz Ty. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania treści naruszających niniejsze warunki.
6. Własność intelektualna
Nazwa Sportino, logo, projekt i kod aplikacji są własnością intelektualną operatora aplikacji. Bez pisemnej zgody nie wolno ich kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać.
7. Zakończenie
Konto możesz usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji. W przypadku naruszenia warunków możemy zawiesić lub zlikwidować Twoje konto według naszego uzasadnionego uznania. Z chwilą zakończenia Twoje prawo do korzystania z aplikacji wygasa natychmiast.
8. Wyłączenie gwarancji
Sportino jest udostępniane „tak jak jest" i „w miarę dostępności", bez żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych. Nie gwarantujemy, że aplikacja będzie nieprzerwana, wolna od błędów lub w pełni bezpieczna.
9. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Sportino i jego operator nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze lub odszkodowania karne ani utratę danych wynikającą z korzystania z aplikacji.
10. Zmiany warunków
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki korzystania. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub e-mailem. Dalsze korzystanie z aplikacji po zmianach oznacza akceptację zaktualizowanych warunków.
11. Prawo właściwe
Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Czeskiej. Wszelkie spory rozstrzygane będą przez sądy Republiki Czeskiej, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo ochrony konsumenta stanowi inaczej.
12. Kontakt
Pytania dotyczące warunków? Napisz do nas: info@sportino.io.
Zobacz także: Polityka prywatności
Posledná aktualizácia: 13. mája 2026
1. Súhlas s podmienkami
Vytvorením účtu alebo používaním mobilnej aplikácie Sportino („aplikácia") súhlasíte s týmito Podmienkami používania. Ak nesúhlasíte s ktoroukoľvek časťou týchto podmienok, aplikáciu nepoužívajte.
2. Spôsobilosť
Na používanie Sportino musíte mať aspoň 13 rokov. Používaním aplikácie potvrdzujete, že spĺňate túto vekovú požiadavku a máte spôsobilosť uzavrieť tieto podmienky.
3. Registrácia účtu
- Pri vytváraní účtu musíte uviesť presné a aktuálne informácie.
- Zodpovedáte za bezpečnosť svojich prihlasovacích údajov.
- Zodpovedáte za všetky aktivity na svojom účte.
- Pri podozrení na neoprávnený prístup nás okamžite kontaktujte na info@sportino.io.
4. Pravidlá používania
Pri používaní Sportino sa zaväzujete NE:
- Publikovať alebo zdieľať obsah, ktorý je nezákonný, škodlivý, ohrozujúci, urážlivý, obťažujúci, hanlivý alebo nenávistný
- Vydávať sa za inú osobu ani skresľovať svoju príslušnosť k akejkoľvek osobe či tímu
- Používať aplikáciu na zasielanie spamu, reklamy alebo nevyžiadaných správ
- Pokúšať sa o neoprávnený prístup k akejkoľvek časti aplikácie, k účtom iných používateľov alebo k našim systémom
- Zasahovať do prevádzky aplikácie alebo ju narušovať
- Používať automatizované nástroje (boty, scrapery) na prístup
- Používať aplikáciu na účel, ktorý porušuje platné zákony alebo predpisy
5. Používateľský obsah
Vlastníctvo obsahu, ktorý vkladáte do Sportino (názvy tímov, popisy podujatí, správy v chate, profilová fotka atď.), zostáva vám. Odoslaním obsahu udeľujete Sportino nevýhradnú a bezplatnú licenciu na zobrazenie a distribúciu tohto obsahu v rámci aplikácie na účely poskytovania služby.
Za zverejnený obsah nesiete výhradnú zodpovednosť vy. Vyhradzujeme si právo odstrániť obsah, ktorý porušuje tieto podmienky.
6. Duševné vlastníctvo
Názov Sportino, logo, dizajn a kód aplikácie sú duševným vlastníctvom prevádzkovateľa aplikácie. Bez písomného povolenia ich nesmiete kopírovať, upravovať ani distribuovať.
7. Ukončenie
Svoj účet môžete kedykoľvek odstrániť v nastaveniach aplikácie. Pri porušení podmienok môžeme váš účet podľa nášho primeraného uváženia pozastaviť alebo zrušiť. Ukončením vaše právo používať aplikáciu okamžite zaniká.
8. Vylúčenie záruk
Sportino je poskytované „tak, ako je" a „ako je dostupné", bez akýchkoľvek záruk, výslovných ani odvodených. Nezaručujeme, že aplikácia bude bez prerušení, bez chýb alebo úplne bezpečná.
9. Obmedzenie zodpovednosti
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom Sportino ani jeho prevádzkovateľ nezodpovedajú za žiadne nepriame, náhodné, špeciálne, následné či sankčné škody ani za stratu údajov vzniknutú pri používaní aplikácie.
10. Zmeny podmienok
Tieto Podmienky používania môžeme čas od času aktualizovať. O zásadných zmenách budeme informovať v aplikácii alebo e-mailom. Pokračovaním v používaní aplikácie po zmenách súhlasíte s aktualizovanými podmienkami.
11. Rozhodné právo
Tieto podmienky sa riadia právom Českej republiky. Prípadné spory budú riešené súdmi Českej republiky, ak kogentné spotrebiteľské právo neustanoví inak.
12. Kontakt
Otázky k podmienkam? Napíšte nám na info@sportino.io.
Pozri tiež: Zásady ochrany osobných údajov
Última actualización: 13 de mayo de 2026
1. Aceptación de los términos
Al crear una cuenta o utilizar la aplicación móvil Sportino ("la aplicación"), acepta quedar vinculado por estas Condiciones de uso. Si no está de acuerdo con alguna parte de estas condiciones, no utilice la aplicación.
2. Requisitos
Debe tener al menos 13 años para usar Sportino. Al utilizar la aplicación, declara que cumple este requisito de edad y tiene capacidad legal para aceptar estas condiciones.
3. Registro de cuenta
- Debe proporcionar información precisa y actualizada al crear su cuenta.
- Es responsable de mantener seguras sus credenciales de acceso.
- Es responsable de toda la actividad realizada en su cuenta.
- Notifíquenos de inmediato en info@sportino.io si sospecha un acceso no autorizado.
4. Uso aceptable
Al utilizar Sportino, se compromete a NO:
- Publicar o compartir contenido ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio o de odio
- Suplantar la identidad de otra persona ni representar falsamente su pertenencia a una persona o equipo
- Utilizar la aplicación para enviar spam, publicidad o mensajes no solicitados
- Intentar acceder sin autorización a cualquier parte de la aplicación, a cuentas de otros usuarios o a nuestros sistemas
- Interferir o alterar el funcionamiento de la aplicación
- Utilizar herramientas automatizadas (bots, scrapers) para acceder
- Utilizar la aplicación para fines que violen leyes o reglamentos aplicables
5. Contenido del usuario
Mantiene la propiedad del contenido que envía a Sportino (nombres de equipo, descripciones de eventos, mensajes de chat, foto de perfil, etc.). Al enviar contenido, otorga a Sportino una licencia no exclusiva y libre de regalías para mostrar y distribuir ese contenido dentro de la aplicación con el fin de prestar el servicio.
Usted es el único responsable del contenido publicado. Nos reservamos el derecho de eliminar contenido que infrinja estas condiciones.
6. Propiedad intelectual
El nombre Sportino, el logo, el diseño y el código de la aplicación son propiedad intelectual del operador. No puede copiarlos, modificarlos ni distribuirlos sin permiso por escrito.
7. Terminación
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación. Podemos suspender o cancelar su cuenta en caso de infracción de estas condiciones, a nuestra discreción razonable. Con la terminación, su derecho a utilizar la aplicación cesa de inmediato.
8. Exclusión de garantía
Sportino se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que la aplicación sea ininterrumpida, libre de errores o completamente segura.
9. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, Sportino y su operador no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos derivada del uso de la aplicación.
10. Cambios en las condiciones
Podemos actualizar estas Condiciones de uso de vez en cuando. Los cambios sustanciales se comunicarán en la aplicación o por correo electrónico. El uso continuado de la aplicación tras las modificaciones constituye la aceptación de las condiciones actualizadas.
11. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República Checa. Cualquier disputa se resolverá ante los tribunales de la República Checa, salvo que la ley imperativa de protección al consumidor disponga lo contrario.
12. Contacto
¿Preguntas sobre estas condiciones? Escríbanos a info@sportino.io.
Véase también: Política de privacidad